The cutest autumn looks you don't want to miss

Mi? Hogy már megint eltelt a nyár? Még csak el sem kezdődött (itt Németországban tényleg, mivel az időjárás egész idő alatt enyhén borzasztó volt), már vége is van. Kezdődik a suli, az új szemeszter, az ősz. Hullanak a levelek, hidegebb lesz az idő és itt az ideje, hogy benézzünk az őszi ruhatárunkba - mégis mit fogok felvenni? Ha a te szekrényed tartalma is igényel egy kis felfrissítést vagy csak nem tudod, hogyan kombináld a régi darabjaid, hogy trendi legyél, a válasz ebben a bejegyzésben rejlik.

_______________________________________

What? Summer is already gone? It really didn't even began properly (here in Germany the weather was so awful, that I felt a lot like there was no summer), it is already over. It is back-to-school time, the new semester is upon us, autumn is there. Leaves are falling, it is going to be colder and so it is time to look into our autumn wardrobe - what the heck am I going to wear? If you're wardrobe also needs a fresh-me-up or you just don't know how to wear your old pieces to be still on trend, I have the answer for you.

Minden amit tudnod kell a sulikezdésre

Itt a sulikezdés megint! Igaz nekem még nem, a szemeszter itt majd csak október közepén kezdődik, de tudom, hogy a suli általában korábban, meg nem adatik meg mindenkinek a luxus, hogy október közepéig lazuljon :) Szóval elhoztam nektek újra a back-to-school ebookot, amit tavaly írtam, rengeteg hasznos tippel, ötlettel, trükkel a sulikezdésre!

_____________________________

Sorry for all the english-speaker readers, the ebook is in hungarian and at this time I really don't have either the time or the energy to translate it. :/

5 apps you need in your life

Szóval az úgy volt, hogy nagyjából egy hónap huzavona után, végre ideért hozzám az új telefonom. Természetesen mivel ez egy fresh start lényegében, egyből belevágtam új app-ek keresésébe és egy pár már most a kedvencem. Erről hoztam nektek most egy csinos kis listát.

______________________________________

So the story is, that after a loooong time my new phone finally arrived. Of course, because it is kind a of a fresh start, I was instantly searching for new apps and some of them are already my favourites. So I thought I would write you a pretty little list about them.

Bullet Journal Inspiration #2: 25 weekly layouts

Mivel úgy vettem észre, tetszett nektek az utolsó Bullet Journalos poszt, itt a következő. Ezúttal 25 különböző heti nézetet hoztam, hogy ha már unjátok a mostanit, ne kelljen sokáig keresgélnetek új ötletekért. Vannak köztük színesek, egyszerűek, kreatívak - biztos te is találsz valamit az ízlésednek megfelelően.

_________________________________________

I noticed that you liked the last Bullet Journal post, so here is a new one. This time I collected 25 weekly spreads, for times, when you are bored of your current one, you don't have to search long for new ideas. There are colorful ones, simple ones, even creative ones - so I am sure you will find something according to your taste.

Ten 30-day challenges that will change your life

Szeretem a 30 napos kihívásokat, mivel 30 nap nem tűnik soknak, mégis pont elég ahhoz, hogy felébressze bennem a kitartó énemet. Meg akarom mutatni magamnak, hogy sikerül 30 napot megcsinálnom. Összegyűjtöttem nektek tíz 30 napos kihívást, ami akár megváltoztathatja az életed - a témák között van jóga, minimalizmus, meditáció - dolgok, amiket nehéz egy csapásra beiktatni az életünkbe, viszont 30 nap után szokássá is változhat, ami pozitívan hat ki a mindennapokra.

_______________________________

I like 30 day challenges, because they are not too long, but they are long enough, so I feel challenged and want to get through the 30 days. I want to show myself, that I can do 30 days. I collected ten 30 day challenges for you, that could even change your life - there are some for yoga, minimalism, meditation - things, that are not that easy to implement in your life instantly, but after the 30 days they could even become a habit.

GRWM video

Bullet Journal Inspiration #1

Amióta Bullet Journalom van, folyamatosan keresek instagram fiókokat, pinterest felhasználókat, tumblr oldalakat, ahol inspirálódhatom, ha éppen fogalmam sincs, mit akarok alkotni a Journalomba. Ezt a gyűjteményt most elhoztam nektek is, mert mégis ki ne akarna gyönyörű oldalakat a naptárjába? Ha van Bullet Journalod, tuti, hogy ezek közül ki akarsz majd próbálni valamit, ha nincs, akkor biztos, hogy most beszerzel egyet :)

______________________________

Even since I have a Bullet Journal, I am constantly searching for instagram accounts, pinterest users, tumblr sites for inspiration, for times, when I don't know, what sites or designs to create in my Journal. I bring you this collection now, because who doesn't want beautiful sites in their calender? If you already have a Bullet Journal, sure thing you will want to try some of this, if you don't have one, I'm sure you are going to get one after seeing this :)

Bullet Journal August

Monthly Goals - August

Igaz, az augusztus már elkezdődött pár napja, de úgy döntöttem, mégis szeretném itt összefoglalni az augusztusi céljaimat. Ez egy visszatérő rovat lesz és nagyjából 3-4 dolgot fogok minden hónapban kitűzni magam elé, amik testi és lelki fejlődést ígérnek.

_________________________

Even though it is already august for some days, I still figured I would share with you my goals for august. It is going to be a post, that I write every month, and it is always going to be 3-4 goals for every month that should improve my health, body and soul.

Shopping ban

Az a helyzet, hogy amióta egyedül élek, sokkal több pénzt költök - sokszor teljesen feleslegesen. Unatkozom, felmegyek az internetre és rendelek dolgokat, csak úgy. Ezzel rengeteg pénzt költök el, amit másra, fontosabb dolgokra is költhetnék. Ezért úgy döntöttem, hogy vásárlási tilalmat vezetek be.

__________________________________

The situation is, that since I live by myself, I spend a lot more money - most of the time completely pointlessly. I am bored, so I buy stuff on the internet, just because I have nothing to do. This way I spend a lot more money than I usually would, and that I could spend on more important things. So I decided to create a shopping ban for me.

Boho feel

Az előző posztban az industrial stílusról volt szó lakberendezésben, a mostaniban a bohóról, hiszen ez a másik kedvenc stílusom. Mint az előző posztban, most is egy Pinterest táblával készültem, mert így a legegyszerűbb képeket beszúrnom, anélkül, hogy a jogok miatt kellene aggódnom.

_______________________________

In the last post you saw the industrial style in interior design, now in this post I want to show you the boho style, because these are the two that I like the most. Like in the last post, I made a pinterest board, because that's the easiest way, to include pictures without me searching for the owner and so on.